-
Une tradition
Dans le nord, comme partout ailleurs
Le 2 février c'est la chandeleur
La fête de la lumière
Le jour où les crêpes sautent
Il est de coutume pour la première crêpe à retourner
De tenir une pièce d'or dans la main
Ceci pour assurer soit-disant la richesse durant l'année
Il y a aussi la première crêpe à laisser dans une assiette
La poser sur le haut de l'amoire
Elle ne prendra pas la poussière
Elle ne se cassera pas
Elle ne moisira pas
Elle restera intacte
Elle est sensée donner du bonheur dans la maison.
A savoir, chez nous nous avons fait l'expérience
La crêpe est restée des années
Nous l'avons retrouvée entière sans un grain de poussière
Lorsque nous avons débarrassé la maison
Maison où résidaient mes tantes
Qui aujourd'hui sont toutes parties pour le long voyage.
Dans le nord, également,
Les femmes se mettent à leurs travaux d'aiguilles
Elles tricotent, crochètent une layette pour un bébé
Celle-ci sera offerte à l'enfant
Dans l'église, au premier baptisé de l'année.
C'est la grande surprise pour toutes ces dames
Qui se sont mises à l'oeuvre avec joie.
-
Commentaires
Nous faisons les crêpes à la Chandeleur mais ne pratiquons pas le lancer de sur une armoire. Ma belle-mère voulait toujours le faire par contre...
Merci du com déposé sur le joli canard du jour.
@nnie
C'est étrange cette histoire de crêpe sur le haut de l'armoire, qui ne prend pas la poussière, qui ne moisit pas ... comment c'est possible ? - Ça m'intrigue. Bonne soirée Flipperine, à bientôt.Merci Flipperine de ton passage sur le billet St Valentin et comme tu dis que c'est beau l'amour, j'en suis conscient et j'ai beaucoup de chance, de ce côté-là, cela fait bientôt 12 ans que l'on se connaît elle là-bas moi ici , nous nous complétons, avec espoir un jour d'être enfin ensemble, mais il y a le travail, qui est important tant pour elle que pour moi, le pays aussi les attaches, alors c'est ainsi, Épisodique cela donne un grand bonheur quand on se retrouve, big, bisous mon amie et je te souhaite à toi aussi un grand bonheur avec ton ami je crois ; à bientôt, prend bien soins de toi ,
...je ne connaissais pas cette tradition de la crêpe au dessus de l'armoire, juste celle de la pièce dans la main pour avoir de la chance toute l'année.
Gros bisous du soir de Mireille du Sablon
Zut, j'ai fait des crêpes hier et j'ai oublié la pièce d'or !
Je n'ai pas mis non plus la première crêpe de côté, je la rate toujours, elle est pour ma gourmandise, qui apprécie.
Bonne semaine, flipperine.
Erin
Une si jolie tradition. Chez moi, les crêpes, c'est a Mardi-Gras☺Cette histoire des crêpes est passionnante, merci Flipperine, tu la racontes merveilleusement, comme d'habitude. Je connaissais l'histoire de la pièce de monnaie mais celle de la crêpe intacte me fascine... elle peut rester ainsi ? J'essayai l'année prochaine
Je ne connaissais pas la crêpe à laisser sur le toit de l'armoire . Une belle coutume en tous cas!
bonsoir Flipperine , on a fait le week-end crèpes salés et sucrés ,
on aime ça ... ! gros bisous belle soirée a+ merci
Tu as énormément d'amis chère Flipperine !
Je te félicite, (j'ai noté que ton prénom était Françoise)
te remercie d'être venue voir mon blog et mon nouveau petit texte<
Bonne semaine et au plaisir !Bonjour Flipperine,
Il est bon de rappeler les traditions en ce moment. je ne connaissais pas les tricoteuse, ni la première crèpe à garder.
De toute façon, cette année, je n'en ai pas mangé beaucoup, mais il est vrai que je n'en ai fait aucune....
Bonne semaine
bonjour Flipperine merci d'être passée. Pour avoir habiter plusieurs années dans le Nord et la Pas-de-Calais , je connais cette coutume avec les crêpes , j' ai fais l'expérience n'étant pas bien convaincue du résultat en pourtant j'ai été stupéfaite au bout d'un an de retrouvé la crêpe intacte , pas moisie , ni pourrie , nous dans le Pas-de-Calais , on la roulait dans un morceau de papier et la mettait sur l'armoire , puis ne plsus la toucher toute l'année ! En tout cas c'est une chose incompréhensible . bonne journée. bisous
Coutumes, traditions...j'en ai pas encore fait sauter....mais je te souhaite un bon début de semaine Flipperine avec mes amitiés !
69naturesereineLundi 3 Février 2014 à 08:5768juillet58Lundi 3 Février 2014 à 07:19Bonjour mon amie,
Cette fête est plus soulignée chez-vous,
ici elle passe tout-à-fait inaperçue.
Je ne connaissais pas cette habitude de la conserver,
moi, je n'oserais jamais.... ;-)
Bon Mois de Février !
je connaissais la crêpe en haut de l'armoire mais n'ai jamais vu faire-
la pièce d'or dans la main non plus ? de belles traditions qu'il nous faut conserver-
et puis la présentation de l'enfant Jésus au temple-- qui a remplacé la fête paienne du soleil (disque )
mais les traditions ont la vie dure--- la chandeleur perdure!!
bonne soirée- à bientôt !!coucou
si encore c'était car ils se nourrissaient de dauphins , leurs coutumes ne sont pas les notres , j'essaierais de comprendre mais ce carnage gratuit , cela me met hors de moi
bonne journée
bisousssssssssssss
Que de choses que je ne connaissais point!
Tiens tu me donnes envie de faire des crêpes même si ej suis seule comme le reste du week end et de la semaine d'ailleurs!
bises, j'y vais
Tout d'abord je te souhaite un joyeux anniversaire , voilà quelques fleurs à cette occasion en te remerciant de tes nombreux passages sur mon blog .
Pour les crêpes si je connaissais la première tradition avec la pièce , la deuxième non . C'est assez étrange cette tradition de la crêpe au dessus de l'armoire .
En tous cas Joyeuse chandeleur pour toi
Bisous
Je n'ai pas de pièce d'or mais j'ai une petite pépite, ça devrait faire l'affaire, bises et bonne fin de dimanche.
Coucou flipperine je viens de voir ton message sur le blog esétérisme. Donc oui comme je te le disais là bas :
Tout dépend ta date de naissance l'an chinois variant.. si tu fais parti des signes de Janvier ou Février..
Dis-moi ta date précisément et je te dirai si tu es effectivement chien ou coq ;)
bisess
christelle
A chacun ses coutumes et ses traditions, l'essentiel est à mon sens le respect de l'un à l'autre
Zut, j'ai oublié la pièce en faisant sauter ma crêpe de sarrazin, et puis je n'aimerais pas laisser une crêpe au dessus de l'armoire pour attirer les souris, je me ferais gronder je crois bien !
Enfin, on s'adapte Flipperine
la chandeleur est un beau symbole de la famille et de l'enfance, une coutume à préserver précieusement!
Merci de toutes ces explications sur la Chandeleur et la journée des crépes qui font la joie des grands et petits.
Bonnne journée
Bises
merci ma chère Flipperine pour ta réponse , eh oui tu avais presque la réponse : bravo gros bisous
bon Dimanche A+
moi j'aime ces petits personnages ! du beau travail d'artiste et c'est esthétique !!! et fin ...
http://bebert33.eklablog.fr/mes-elfes-du-jour-a106149866
J'aime cette journée de la Chandeleur. Le mot lui-même évoque la joie, la lumière.
Bonnes crêpes !
Aujourd'hui c'est crêpes on va faire la fête en les faisant sauter... bon dimanche Françoise... bises
Je ne savais pas pour la crêpe à oublier en haut de l'armoire...
Ce sont des coutumes qui me touchent beaucoup.
... je crois que j'ai aussi laissé passer ton anniversaire si j'en crois certains commentaires. :)
J'en suis désolée.
Tous mes voeux, Flipperine.
Bises et douce soirée.
Bonsoir Flipperine, très amusant ces traditions relatives à la Chandeleur, je ne connaissais pas du tout celle de l'armoire... Cela me tente bien ! Je te souhaite un bon dimanche et de bonnes crêpes, bises de Shuki
Bonsoir Flipperine,
Ah oui, la pièce d'or, j'en parle sur mon blog...Par contre, je ne savais pas pour la crêpe laissée sur le haut d'une armoire...je suis certaine également que je l'oublierais..-)))
Par contre, je déteste absolument tous les travaux d'aiguille...
Bon week-end !!
J'avais déjà entendu cette tradition et l'avais mise en pratique lorsque mes enfants étaient plus petits... Je sens combien tu aimes tes origines, Flipperine !
Bonne chandeleur et bon anniversaire !!
Cathy.
46gazouSamedi 1er Février 2014 à 17:58Actuellement les crêpes , on en fait tout au long de l'année mais il est bon de rappeler la tradition...
Bonne soirée Flipperine
44paresseuxSamedi 1er Février 2014 à 11:27Bonjour mon AMIE
Malgré mon temps de pause je viens saluer
Mes plus fidèles amis et amies
Nous voilà déjà samedi
Une légende dit
Qu'il existe un paradis
L'on peut trouver un trésor
L'amitié
Ce bien précieux est une fleur
Sentez bien ce parfum
C'est l'amitié qui peut une vie
Donc je me suis dit que cette légende , t'était destinée
car en toi j'ai trouvée l 'amitié!!!
je te souhaite une belle journée
Un bon week-end
je te fais de gros bisous.
http://img4.hostingpics.net/pics/1301741b239ea5.gifBernard
Bonjour Flipperine. Un beau rappel des traditions autour de la Chandeleur. Le louis d'or, je connaissais, mais la crêpe en haut de l'armoire, ça alors ! Et quelle jolie idée de la part des tricoteuses ! Merci beaucoup, bises.
bonjour filipperine d'abord JOYEUX ANNIVERSAIRE et ensuite ton texte est très bien écrit oui en effet bientôt la chandeleur et le plaisir des crêpes miam miam gros bisous mon amie MA
Des traditions et des croyances qui se perpétuent au cours des générations, c'est un fil d'ariane qui relie
tout le monde. J'aime !
J'ai noté que c'était ton anniversaire, alors je te le souhaite de tout coeur.
Bon week-end !
J'ai lu que c'était ton anniversaire ! alors je te souhaite
un "Joyeux Anniversaire" bon samedi bisous
Bon et joyeux anniversaire Flipperine... perso, je vais des crêpes quand j'en ai envie, je n'attends pas la chandeleur...
Bon gâteau... bisous
37juillet58Samedi 1er Février 2014 à 07:49je ne savais pas ces coutumes traditionnelles. C'est un très beau texte.
Ici, nous n'avons pas ces coutumes et on entend pas parler de la Chandeleur, on y pense par contre.
On entend plus parler de la marmotte le 2 février.
Au sujet des photos, il y un thème qui est toujours le mois en cours: une photo qui représente le mois,
je sais que c'est difficile car tout dépend du pays ou la région qu'on habite. C'est certain que le mois
de janvier, c,est la neige, les glaces, les oiseaux, les fleurs pour ceux qui habitent des pays chauds.
ce sont ceux qui votent aussi qui choississent la photo qui représente le mois. Il y en a qui le font.
Si tu as des suggestions Flipperine, tu me les diras.
à bientôt.
En bon ami et en fouinant les blogs j'ai appris un truc et quel truc pas de celui qui fait
ne rougir ni brailler ni critiquer, ni médisé, un truc viens approche je te le dis au creux de la z'oreille
JOYEUX ANNIVERSAIRE MON AMIE ET QUE LE BONHEUR LA JOIE LA SANTE ...
LES AMIS ... LA VIE ... QUOI ...ET MILLE GROS BIG-BISOUSavec un très bon week-end plus bonne Chandeleur
Et inutile de mettre un masque je te connais tu es une fille super, Bey bonne nuit ;
Je ne fais des crêpes que deux fois l'an... C'est un réel plaisir ! Ces traditions je les connais bien sûr, puisque je suis de tout là-haut ! Mais je ne savais pas que les dames préparaient ce jour là une layette pour le premier enfant... Merci Flipperine. Douce soirée. Bisous.
Des coutumes que je connaissais et que j'ai pratiquées .C'est bien de conserver les traditions, elles sont notre patrimoine.
Merci pour ce beau rappel.
Douce soirée, bon week end, bises Flipperine
Je ne connaissais pas cette coutume ..je viens de la lire à ma fille qui est un peu en galère en ce moment
Rires !!!
Bises
Bonsoir Flipperine , merci pour tes visites, je ne suis guère présente ces temps -ci !
J'ai eu une enfance dans le Nord avec cette tradition, mais en Touraine aussi cela se fait,je pense que nous véhiculons notre pays natal !
J'ai lu tes billets et je suis très touchée, tes écrits sont d'une grande sensibilité .
Je te souhaite un heureux anniversaire ,que tes vœux les plus chers soient exaucés ,je les formule très sincèrement .
Bon et doux week-end dans la paix de ce jour.
Tis bos tout plein flipperine
je ne connaissais pas la coutume de la crepe sur l'armoire
bonne chandeleur a toi tu vas recommencer l'experience ?
bisous pour ton anniv en passant
c'est bon de revoir ces vieilles traditions
cela nous fait retrouver les saveurs de l'enfance
avec même un petit grain de nostalgie
Oh ! Je ne connaissais pas cette tradition ... merci du partage Flipperine !
Aujourd'hui, c'est un grand jour pour toi :
♪♫♪ Heureux et Joyeux Anniversaire ! ♪♫♪
Bonne soirée !
Bises de circonstance xxx ... ♥
Bonsoir je connais aussi ces traditions avec les crêpes, la pièce dans une main et aussi la crêpe au dessus de l'armoire, c'est superbe ces vieilles traditions, il faut les perpétrer et jamais les oublier, bonne soirée
25Didier RenéVendredi 31 Janvier 2014 à 18:12bonjour Flipperine la tradition se perpétue c'est une bonne chose et de plus les crêpes c'est bon..
coucou flipperine, j'apprends en te lisant les coutumes de par chez toi , fort intéressant, je te souhaite une belle chandeleur, et j'ai cru lire que c'était aussi ton anniversaire , donc si tel le cas, avec un peu de retard je te fais de gros bisous pour cette année supplémentaire ! bon wk , bonnes crêpes, bon annif! bisousss reg !
22Soizig de DinanVendredi 31 Janvier 2014 à 16:42Bonjour Flipperine
Comme toute Bretonne je ne déroge pas à faire des crêpes et à les faire sauter. Quant à avoir un louis d'or dans la main c'est plus difficile , je prendrai celle en argent de la Bretagne.
Bonne Chandeleur et plein de bonheur dans la dernière crêpe mise sur l'armoire
Bisous
Françoise
Flipperine c'est vraiment vrai ce truc de la crêpe sur l'armoire????? Qu'elle n'est pas pris de poussière et autre bon mais elle a vraiment apporté en plus le bonheur??????Bisesssssss
oui moi aussi je suis la tradition en faisant les crêpes une pièce dans la main puisque
je n'ai pas de louis d'or..au-dessus de l'armoire j'ai dû le faire une fois
bonne soirée bisous
Chez nous aussi c'était comme cela ! Mon père a essayé une fois de les envoyer en l' air : résultat, une crêpe est restée collée au plafond ! lol !!!
Chez moi, j'apprends à mes deux petits fils à faire sauter les crêpes mais aussi à faire la pâte...
Bonne chandeleur Flipperine.
Bisous de JustineJ'ai bien peur que cette année encore, nous ne pouvions faire sauter les crêpes en tenant une pièces d'or. En effet, nous n'avons pas de poêle à crêpes mais une crêpière électrique que nous disposons au milieu de la table.
Bises.
Bonjour Flipperine,
Roooo mais tu me donnes envie là. J'en mangerais bien des crèpes à cette heure.
Je ne connaissais pas la tradition de la première crèpe abandonnée ... chez moi elle n'a généralement pas le temps ni de prendre la poussière, ni de moisir ... des gourmands sont passés avant
Bon allez, je vais essayer de résister quand même ... après tout, ce n'est pas encore la date hein !
Bonne fin de journée à toi ...
ah la première crèpe .. toujours moi qui la mange, vue son allure .. je ne devrais peut être pas ;-)
J'ai déjà acheté tous les ingrédients pour les crêpes de dimanche.
Cela va être une vraie partie de plaisir
Bisous
bonjour, Flipperine,
des coutumes propres à chaque région
certaines que je ne connaissais pas
d'autres plus répandues...
c'est très intéressant
bonne journée
bises amicales
jean-marieBonjour,
Un sujet très complet, en effet c'est aussi cela la chandeleur, par contre ce que tu nous dit de chez toi je ne connaissais pas.
EvaJoe
j'ai la joie de recevoir des amies dimanche alors ce sera la dernière galette des rois hehe et des crepes avec du bon cidre :)
de bons moments partagés avec des amies, quoi de mieux :)
bonne chandeleur à toi !
Je viens de recevoir ma crêpière spéciale plaques à inductions que j'avais commandée sur internet. Je serai donc prête pour faire des crêpes dimanche. C'est un plaisir de les faire plus que de les manger d'ailleurs. Bises
oh Flipperine mais je n'ai pas de pièce d'or moi :( et j'ai fait trois crêpes pour mari aujourd'hui enfin je les achète toute faite y a qu'à réchauffer :)
amusantes coutumes :)
bonne journée Flipperine
bisous *
Bonjour Flipperine,
Je connaissais pas mal de traditions sur les crêpes mai pas celle de l'armoire. Mais surtout j'adore les crêpes sous toutes leurs formes, sucrée ou salées. Bises bien amicales.
Henri.
Ah oui, perso la première toujours râtée, le temps que la poêle chauffe !!! Merci Flipperine !
coucou c'est vrai que chez nous les crepes vont sauter hihi c'est une belle tradition
le soleil est revenu chez nous bisous
MarcelTu nous apprends beaucoup de petits secrets chère Flipperine
Des coutumes qui ne sont pas coutume partout !
Merci d'être passée me voir ce matin !
Je te souhaite une belle journée et serai heureuse de te lire encore !
Bisesmoi non plus, je ne connaissais pas la crêpe sur le haut de l'armoire
mais j'aime bien les crêpes -
va t-on supprimer aussi cette tradition ?
bises à toi
bonjour ma chère Flipperine , ah oui de belles traditions ,
je ne connaissais pas celle à mêttre sur l'armoire !
c'est bon les crêpes avec du cidre !!!
merci gros bisous belle journée a+
1filbrodVendredi 31 Janvier 2014 à 12:06j'adore la chandeleur, plus que la galette des rois, je ne sais pas pourquoi
la joie dans les yeux des enfants lorsque l'on fait sauter les crêpes
joyeuse chandeleur à tous et toutes
bises
Ajouter un commentaire
Que j'aime tes mots